水羽はケルベロスのトラウマを乗り越えることができるのか!?

デビュー間もない任務で本来遭遇するはずのない大型ヴァイス・ケルベロスの襲撃を受け、心に大きな傷を負ってしまった水羽。その事にいち早く気づいた宵月は、かつて親友が同じ苦しみを抱え、アクトレスを辞めてしまった過去を語る。宵月、そして町田事業所の面々のサポートを受け、水羽は再び立ち上がることを決意するのだが……。